「彼女を特定するのは難しい」：「前衛的」

Nov 17, 2023

ティナ・モドッティはディエゴ・リベラやフリーダ・カーロと同じサークルにいたが、彼女の政治によって作品が活性化された芸術家であり活動家についてはこれまでほとんど知られていなかった。

90年代半ばのある朝、美術史家のパトリシア・アルバースと夫は、10年前に出会った女性に近づく手がかりを求めてオレゴン州の農場へ車で出かけた。 彼女はカリフォルニアの写真家エドワード・ウェストンの作品を称える展覧会を閲覧していましたが、ギャラリースペースをさまよっていて、特に彼女の興味をそそられたのは、1920年代にメキシコで撮影された彼のイタリア人の恋人であり弟子の写真でした。 彼女は誰だったのだろうかとアルバースは疑問に思った。 しかし、ティナ・モドッティを見つけるのはそう簡単ではありませんでした。 アルバースが、1999 年に出版されたその後の伝記に命を吹き込むことになる失われた断片を見つけるには、何年もの探偵活動が必要でした。

「モドッティは 8 つの異なる国に住んでいたので、すべての要素を一つのまとまりにまとめるのは困難でした」とアルバースさんはカリフォルニアの自宅から語ります。 だからこそ、1994年にオレゴン州の埃っぽい屋根裏部屋でトランクいっぱいのモドッティの手紙と写真が発見されたのは、極めて重要な瞬間だったのだ。 彼女の本を調べている間、アルバースの探偵は、モドッティの最初のパートナーであるアメリカの詩人ルーベ・“ロボ”・ド・ラブリー・リシェの家族と、そのほとんどが小規模な接触であるこのイタリアの写真家による100枚以上の画像を含むカビ臭い宝庫に辿り着いた。ロボの家族への贈り物だった版画。 「まるで机の引き出しを調べているような感じで、過去の香りが漂っていました」とアルバースさんは振り返る。 それはまた、彼女が最終的に自分のストーリーを語るために必要なアーカイブ資料も彼女に与えました。

モドッティのことを、間違いなく1920年代に移住したメキシコシティのボヘミアンサークルに導かれた「前衛的なイットガール」だと今でも思っている人もいるかもしれないが、彼女の人生と仕事を掘り下げてみると、はるかに複雑な人物像が明らかになるだろう。 社会意識の高い芸術家であり活動家であり、その作品は45歳で途切れたものの、20世紀初頭の最も重要な歴史的出来事のいくつかによって形作られました。

「彼女は被写体と共謀関係にあります。なぜなら、彼女は彼らと一緒に仕事をしていて、その親近感が感じられるからです」とアルバースは、モドッティが1927年にメキシコで撮った写真を見ながら言う。現在サンフランシスコ美術館に保管されている多くの「忘れられた」写真の1つである。ニューヨーク近代美術館 (SFMoma)。 風雨にさらされた両手が、縮こまった両膝を握り、私たちの視線は老人のボロボロのサンダルに注がれる。 アルバースさんは特にモドッティの仕事道具の写真に惹かれると彼女は語った。鋤に手を添える手、網を投げる漁師、頭にかごを乗せたパン屋の少年など。 「それらのサンダルはそれ自体が道具のようなものです」と彼女は思います。 「それは人が生きていくために必要なものだ。」

この印象的な画像は、これまでで最も大規模な展覧会であるバルセロナのマフレ財団で行われるモドッティの写真の新しい回顧展を構成する約250点のうちの1つにすぎず、そのキュレーターのイザベル・テヘダ・マルティン氏は「性的指向の象徴的な人物像から脱却することを期待している」と期待している。ミューズ」。 言い換えれば、彼女はしばしばそう認識されていた「受動的なモデル」から遠ざかり、実際の彼女が「積極的な市民」に近づいたということです。

テヘダ・マルティン氏は、「モドッティを理解したいならそれは避けられない」ため、この展覧会は伝記的なアプローチをとっていると語る。 イタリア北東部ウーディネの労働者階級の家庭に生まれたモドッティは、1913 年に米国に移住しました。まず 16 歳のときにサンフランシスコに、次に 20 代前半にロサンゼルスに移り、そこでサイレント映画の俳優になり、ウェストンのモデル。 テヘダ・マルティン氏は、この展覧会にウェストンの作品を含めることは重要であり、「彼らの視線の違いを強調するため」だと言う。

1923年、彼女とウェストンはメキシコシティに移り、そこでモドッティもウェストンの後を追ったが、伝記の詳細ではしばしば彼女を学校教育から抜け出さなかった「見習い」に追いやっている。 テヘダ・マルティンはこの物語を変えようと決意しており、その再検討はSFMomaの写真部長エリン・オトゥールも同様である。 「人々は違いを単純化しすぎていて、それが非常にジェンダー差別されていると感じることがよくありますが、私は当然それに抵抗します」と彼女は言います。 「モドッティが彼から多くのことを学んだのは明らかだが、その影響は行ったり来たりした。」 メキシコでの初期の写真に関しては、彼らを見分けるのが難しいこともあるほどです。